Nei bracci della morte degli Stati Uniti attualmente vivono nel tormento dell’attesa, denunciato da uno degli autori in mostra, oltre 3.000 prigionieri, tra cui una sessantina di donne; per lo più poveri ed emarginati, in prevalenza neri e ispanici. Negli Usa gli stati della federazione che oggi mantengono la pena di morte sono 32, quelli che l’hanno abolita 18. La pena capitale incombe ancora sulla maggioranza degli abitanti del pianeta dato che tra i paesi che la conservano figurano quelli più popolosi. I paesi che l’hanno abolita totalmente nel mondo sono 102. In Europa un solo paese, la Bielorussia, continua ad usare la pena di morte.

In the American death rows more than 3.000 prisoners currently live in the torment of waiting denounced by one of the authors in the exhibition, among which about 60 are women. They are mostly poor and outcasts, especially Black and Hispanic defendants. In the USA there are 32 federal States that still have capital punishment, against 18 that abolished it. Death penalty hovers on most of the planet’s inhabitants, since the majority of the States that still allow it are among the most populated ones. The States who abolished it completely in the world are 102. In Europe, only one State, Byelorussia, keeps inflicting the capital punishment.


home
next
previous

Fernando Eros Caro

Karl Louis Guillen